scroll

هل تحتاج إلى إحدى خدمات الترجمة؟

خدمات ترجمةمعتمدة باللغتين الإنجليزية والعربية في الأردن

تُعد خدمات الترجمة باللغتين العربية والإنجليزية أمرًا ضروريًا للعديد من الأنشطة؛فهي تتيح لك معالجة الوثائق المهمةالتي تتعلق بالإجراءات الحكومية والقانونية.إن حصولك على خدمات ترجمة معتمدة من دار ابن خلدونللترجمة يضمن لك الحصول على خدمة احترافية ذات جودة عالية؛ فنحن نترجم إلى العربية، والإنجليزية، والعديد من لغات العالم في مكان واحد.

لقد ساعد فريقنا العديد من الأفراد والشركات الذين يتطلعون إلى جعل تجربتهم أكثر سلاسة عند التعامل مع غيرهممن الأجانب،وسنساعدك فيإيصال الرسالة الصحيحة لتجنُّب المخاطر التي تنتج عن وجود ما قد يبدو محيرًا أو مسيئًا في الترجمة،فضلًا عن تفرد فريقنا في مراعاة اللهجات المحلية عند الترجمة لجعل كلماتك تبدو طبيعيةً قدر الإمكان.

من-نحن

ترجمة القوانين – الوثائق والعقود – عقود تأسيس الشركات – الكتالوجات – كتيبات الصيانة – الأفلام والبرامج الوثائقية – الكتب وأبحاث طلاب الدراسات العليا.

نحن نوفرخدمات الترجمةالمعتمدة من العربية الى الانجليزية وبالعكس. ونوفر لكم أيضاً ترجمة وثائق الهجرة بما فيها شهادة الميلاد، دفتر العائلة، وثائق تسجيل الأراضي، بوليصات التأمين، بوليصات الشحن، الفواتير، التوكيلات، رخص القيادة، معالجة النصوص، تطبيق برامج الكمبيوتر، بالإضافة الى برامج مايكروسوفت مثل الوورد، اكسل، اكسيس، والتصميم الجرافيكي.

about

الخدمات

الترجمة

ترجمة الكتب،الأبحاث، العقود، الكتالوجات، كتيبات التشغيل والصيانة، الوكالات التجارية، الفواتير، بوليصات الشحن والتأمين،لتقارير الطبية، والشهادات من اللغة العربية الى الانجليزية وبالعكس بجودة عالية وأسعار منافسة.

خدمات الترجمة الفوريۃ

هل تحتاج في عملك للتواصل مع العديد من الشركات من مختلف الدول؟ فإذاً عليك اختيار خدمات الترجمة الاحترافية التي تقدمها دار ابن خلدون! نحن شركة ترجمة موثوقة من الأردن، ونوفر لعملائنا أرقى خدمات الترجمة.

تأجير معدات الترجمة الفوريۃ

تتطلب فعاليات وخدمات الترجمة استخدام أدوات ومعدات خاصة، مثل حجرة عازلة للصوت، وميكروفونات عالية الجودة، وسماعات رأس تحتوي على لاقط، ولوحات مخصصة للمترجمين. نحن نوفّر خيارات عديدة لتأجير معدات الترجمة الفورية

اللغات الأخرى

يتوفر لدينا مترجمين مؤهلين للغات التالية: الألمانية، الفرنسية، الأسبانية، الايطالية، الروسية، الأوكرانية، الرومانية، اليونانية، الهولندية، البلغارية، التركية، الفارسية، الصينية، والكورية.

ترجمة الأفلام و البرامج الوثائقية

يتميز مكتبنا بترجمة الأفلام،البرامج الوثائقية، وافلام الكرتون.

المرجعيات

إن الدخول إلى موقع شركة الترجمة الإلكتروني من أجل التحقق من مرجعياتها يعتبر طريقة ممتازة للحصول على تصور كامل عن جودة خدماتها. إذا تمكنت من معرفة مدى رضا العملاء الآخرين عن خدمات الشركة وأدائها فيمكن لهذا أن يخبرك الكثير عن جودة عملياتها التي سيتم تزويدها لك! إذا كان العملاء راضين عن مشاريعهم فستعتبر هذه إشارة جيدة لك للمضي قدماً في مشروعك المرتقب مع الشركة؛ حيث أنك عندما تعلم أن شركة الترجمة تمتلك الخبرة المطلوبة لترجمة النصوص فسيعتبر هذا مهماً لتحقيق الدقة في مجالك.

عملاؤنا

google
hammer topete
سبتمبر 5, 2019
facebook
Marlon Meadors
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Yazan Sameer
يوليو 25, 2019
google
banker wolframmo
أغسطس 29, 2019
google
Samar Abusaleh
أكتوبر 1, 2022

شكرا على الترجمه الدقيقه

facebook
Maryam Hameed
recommends
يونيو 21, 2016
google
berard weyandmo
أغسطس 27, 2019

أرسلت الوثائق اونلاين وزودني المكتب بالترجمة سريعاً بحرفية عالية بدون تعب أو قلق

google
Ehab Elnouri
يوليو 25, 2019

قاموا بترجمة ملف خالي من الأخطاء بسرعة قياسية.

facebook
Tammy Hernandez
recommends
نوفمبر 19, 2014
facebook
Monther Al-sayyed
recommends
نوفمبر 22, 2013
google
Ali Sulaiman
ديسمبر 21, 2019
facebook
Gil Dino
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Fahed Tareq
يوليو 29, 2019
google
Mohammad al-sheyab
يوليو 25, 2019
google
Saaa Asss
يوليو 26, 2019

تعاملت معهم عدة مرات وشغلهم ممتاز

google
peng stockstill
سبتمبر 4, 2019

Delivered excellent work.

google
Zain Abu-Taleb
نوفمبر 13, 2019
facebook
Dina Alghanem
recommends
يوليو 12, 2016
google
mahmood manasrah
أغسطس 21, 2019
google
Shareef Qashou
أبريل 15, 2020
google
Dina Almasri
يوليو 25, 2019
google
jumana Rimawi
أغسطس 29, 2022

prompt action and a professional service.

google
Farah
يونيو 8, 2020
google
Saad Zaben
يوليو 25, 2019
google
Basma Izmeqna
أغسطس 11, 2020
google
Khalid Armouti
أغسطس 5, 2019
google
emran smadi
يوليو 25, 2019

One of the best translation offices in Jordan, working on a high level, treating employees very well, I advise everyone who has a desire to visit him not to hesitate, and thank all the staff in this office

google
Bosbos Saleem
أغسطس 5, 2019
google
HUAWEI MATE8
يوليو 25, 2019

Extremely Nice Good price Fast with dealing Proper treatment in proper ways

google
Ola Jandali
أغسطس 14, 2022

سرعة كبيرة في المعاملات ودقة واحتراف الف شكر للقائمين على هذا العمل

google
Moe B
فبراير 26, 2020
google
Mohammed Turki
سبتمبر 1, 2022

Dar ibn Khaldon is very supportive and highly response translation office. And the owner Mr.Mohammed is cooperative and very polite.

facebook
Sameh Yahia
recommends
أغسطس 23, 2013
google
Amjad Sameer
يوليو 25, 2019
facebook
Mohammad Alkhdour
recommends
ديسمبر 19, 2015
google
Rima Ramadan
نوفمبر 13, 2019

Great support, quick action and very responsive with professional results. I highly appreciate to deal with them.

facebook
Em Ahmad Zaben
recommends
يناير 28, 2014
facebook
Ellen Lopez
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Vicky Ferrer
أكتوبر 17, 2019

Thank you for your efficient service. I sent a WhatsApp message to inquire and I received a quick response. I was surprised. Dar ibn Khaldun keep up the good service. I will recommend you to my associates.

google
Noor Awad
نوفمبر 26, 2020

Fast and effecient!

google
Ahmad Zaben
أغسطس 8, 2019
google
Omar Khanfar
يوليو 25, 2019

أفضل خدمة روعة روعة

google
Naim Hamdard
يوليو 25, 2019

Amazing experience. Friendly project managers.

facebook
Atiyh Atiyh
recommends
مارس 11, 2016
facebook
Emmet Ramon
recommends
نوفمبر 19, 2014
facebook
Ladyy Ron
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Enas Rashdan
أكتوبر 18, 2019

The one and only... My best place, my best community, and best translation service ever Wish you more success and best of luck.

facebook
Laura Celeste
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Translation Amman Jordan
أغسطس 5, 2019
google
Khaled Osili
يوليو 25, 2019
google
el sarafandi
سبتمبر 26, 2022
facebook
Lawrence Marco
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Hanin Abualrous
نوفمبر 13, 2019
google
Abeer Dabbas
يوليو 25, 2019
facebook
Alexandria Torrez
recommends
أغسطس 20, 2016

-�من افضل المكاتب الي تعاملت معها من حيث المواعيد و الدقة في العمل و السعر المناسب "

google
Ahmad Sa'ed
أغسطس 5, 2019
facebook
Basma Izmeqna
recommends
مايو 13, 2017
google
Marketa Studena
يناير 18, 2022

Highly professional translations, outstanding customer service.

google
Abdelaziz Tawfiq
يوليو 25, 2019

الترجمه ممتازة جداً الخدمه سريعه جداً والسعر افضل من باقي السوق

google
Mahmoud Al hato
يوليو 25, 2019
google
Oday Alzubidy
يوليو 29, 2019
facebook
Kiyoko Varney
recommends
أغسطس 20, 2016

�It's a very good office for translation.

facebook
Rasha Ahmad
recommends
يناير 31, 2017
google
fahd fahd
سبتمبر 16, 2019

ماشاء الله ترجمة لكل الغات أسعار مقبولة وسرعة واناقة

facebook
Tasnim Tamimi
recommends
أغسطس 18, 2017
google
homes kerfoot
يوليو 29, 2019

Perfect thank you!

google
Abdalrahman Okla
يوليو 29, 2019

من اقوى المحلات الي بتعامل معها ربي يوفقكم

facebook
Thelma Young
recommends
نوفمبر 19, 2014
facebook
Karen Robinson
recommends
نوفمبر 19, 2014
facebook
Ivonne Hillman
recommends
أغسطس 20, 2016

Dar Ibn Khaldun � is the best for technical and marketing businesses7

google
Alina Al Fandi
يناير 23, 2020
google
herlihy brodskyne
سبتمبر 4, 2019

Perfect.

google
Farhana Kannuh
أغسطس 5, 2019
google
Eyad Alfaqeer
ديسمبر 21, 2019
google
Heba Abd
أغسطس 16, 2019
google
baillargeon alma
يوليو 29, 2019

Extremely quick and efficient as always.

facebook
Akam B. Mohammed
recommends
أبريل 12, 2016

Selam alaikm, I am from kurdstan of iraq, I think this page is really beauty, I hope success.

facebook
Yousuf Housyen
recommends
مارس 2, 2015
facebook
Ali Daabseh
recommends
فبراير 5, 2015

I appreciate your great efforts and translation services.I love translating and contacting you to utillize from your experiences....

google
Jamil Al Jamal
أكتوبر 30, 2021

Professional translation company. Very fast and accurate. They do translation in all languages. Prices are very reasonable. I highly recommend them

google
ziad musharbash
يوليو 25, 2019
google
Ehab Basem
يوليو 25, 2019
google
Amjad Zaben
يوليو 25, 2019

Best service

facebook
Ruth Hall
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
omar hasabou
أغسطس 8, 2019
google
Wajih Syed
يناير 19, 2021

Fast, efficient, and great customer service.

google
Nidal Abutarbush
أكتوبر 20, 2022

Great and fast service. They do remote services with several payment options. Everything was completed without issues.

google
Ahmad Kilani (Dandara)
نوفمبر 13, 2019

تجربة مميزة، سرعة بالتعامل

google
Hiba Zaben
يوليو 29, 2019
google
Abu Nur
فبراير 24, 2020

Really friendly and excellent service

facebook
Acile Cila
recommends
فبراير 26, 2016

I'm from Algeria and l wonder whether I can work for you from Algeria,even with out pay,I want to have more experiance,and became a better translater. I'm beter in French.

google
YAZAN ALMASRI
يوليو 25, 2019

رائع

facebook
Ivory Yong
recommends
نوفمبر 15, 2014
facebook
Evangeline Gant
recommends
أغسطس 20, 2016

I translated some documents for using them in a foreign embassy and they were so fast dealing with it

google
Nader Sowan
يوليو 26, 2019

ترجمت عندكم ملف بسرعه قياسيه

facebook
رمضان سليمان
recommends
مايو 26, 2015
google
Emad Hasabou
أغسطس 5, 2019
google
Ali Alidmat
نوفمبر 13, 2019
google
이스라
أغسطس 28, 2022
facebook
Frances Rogers
recommends
نوفمبر 19, 2014
facebook
Margaret Latasha
recommends
نوفمبر 19, 2014
google
Eunice Baui
أغسطس 9, 2019
facebook
Mohammad Al-jaberi
recommends
يونيو 19, 2015
google
Ashraf Khader
مارس 18, 2021

The best center for translation

موثقون من قبل

اتصل بنا

عميلنا العزيز، شكراً لك على الوصول إلى هذه الصفحة؛ فهذا يعني أنك تود الحصول في عمان، الأردي المكان الأفضل لتقديماللغة العربية في الأردن. وبالتالي فإننا نقدم لك تفاصيل الاتصال التالية؛ يرجى إبلاغنا بحاجاتك وإرفاق أية وثائق بحاجة لعرض سعر. وإذا كنت ترغب بأية خدمات أخرى كالحصول على نسخ مصدقة عدلياً أو تحمل أية تصديقات أخرى فسنقوم بتزويدك بعرض السعر وفقاً لذلك

دار ابن خلدون للترجمة
،شارع وصفي التل، عمارة رقم 105،مكتب رقم 101
عمان – الأردن
تلفون: 0096265516412
فاكس: 0096265516412
موبايل: 00962795209798
ibn.khaldun1:سكايب

بريدالكتروني: info@daribnkhaldun.com

    متى تحتاج لخدمات الترجمة المعتمدة؟

    الترجمة المعتمدة هي الترجمة التي تحتوي على شهادة مترجم يتعهد فيها بدقة وجودة الترجمة المقدمة على شكل بيان موقع بأن الترجمة قد تمت بشكل صحيح ودقيق عن الوثيقة الأصلية، يتبعها تفاصيل الاتصال الخاصة بمكتب الترجمة؛ وتعتبر دار ابن خلدون للترجمة بمثابة المكان الأبرز لتقديم مثل تلك الخدمة.

    الترجمة هي تحويل الوثائق من لغة لأخرى مع المحافظة على المعنى الدقيق للنص الأصلي. إذا كنت مواطناً أصلياً أو متحدثاً للغة بطلاقة لكلا اللغتين الأصلية والمستهدفة وتعرف أنه يمكنك تقديم أفضل ترجمة للمحتوى دون أية مشاكل، يمكنك الانضمام لأي شركة ترجمة معتمدة مثل دار ابن خلدون للترجمة.

    يجب إتمام الترجمة المعتمدة من قبل مترجمين محترفين حيث سيتم تقديم الوثائق المترجمة للجهات الرسمية والتي ستستعرض خبرات واعتمادات الشركة بعناية وسيلتبس الأمر في حال لم تكن الشركة معتمدة !

    يجب أن تكون شركة الترجمة مستعدة لتقديم الترجمة المعتمدة كالحصول على اعتماد هيئة الإعلام. يجب أن يكون المترجمون على دراية بلغتين اثنتين لكي يكونوا مترجمين ويجب أن يكونوا أكفاء في هاتين اللغتين. يجب أن تكون حاصلاً على درجة أكاديمية في اللغات ويمكن أن تساعدك دورات اللغة في أن تصبح مؤهلاً من خلال تطوير المهارات اللغوية اللازمة لتلبية متطلبات الترجمة.

    توضّح دار ابن خلدون للترجمة أنه عندما تكون هناك حاجة لترجمة وثيقة قانونية فهي الحالة التي يحتاج فيها الشخص إلى الترجمة المعتمدة. تصرّ معظم الجهات القانونية وتعتبر أنه من الإلزامي تقديم ترجمة معتمدة وجميع الهيئات والجهات الرسمية التي تحصل على الوثائق من أي نوع كان ستطلب ترجمة معتمدة. ستطلب المؤسسات الأكاديمية والمهنية والمستشفيات ومراكز التكنولوجيا والشركات وغيرها من المؤسسات التي تهتم بضمان اعتبار الترجمة معتمدة تحقيق متطلب الترجمة المعتمدة.

    قد يطلب بعض العملاء ترجمة معتمدة عدلية وهذا يعني أن يقوم كاتب العدل بالمصادقة على هوية المترجم (الشركة) الذي يقوم بالتوقيع على بيان الاعتماد، في حين أن الترجمة المعتمدة هي الترجمة التي تتم وتعتمد بختم شركة الترجمة والمعتمد لدى هيئة الإعلام في المقام الأول.

    في العادة تكون الترجمة العدلية مطلوبة من قبل العميل لتقديم وثائق أصلية مصدقة مسبقاً من قبل الوزارة المصدرة المعنية، يتبعها وزارة الشؤون الخارجية وفي بعض الحالات يحتاج العميل إلى مصادقة الوثيقة من قبل سفارة البلد المعنية أو حتى القسم القنصلي.

    يحتاج العملاء للترجمة المعتمدة والعدلية لعدة أساس؛ مثل التقدم للحصول على تأشيرة، الحصول على رخصة قيادة، طلب منافع عامة، الإجراءات القانونية المدنية والجنائية بالإضافة إلى المؤسسات التعليمية التي تطلب من المرشحين الأجانب تقديم ترجمة معتمدة لمصدقات التخرج وكشوفات العلامات.

    الوظائف

    hire
    Dany Williams

    Dany Williams

    Typically replies within an hour

    I will be back soon

    Dany Williams

    Thank you for contacting
     Dar Ibn Khaldun for Translation Please let us know how we can help you.

    WhatsApp